Hangul (Partea III) - Sistemul de scriere

Română

     Orice silabă în  한글  trebuie să înceapă cu o consoană. Când silaba începe cu o vocală în pronunţie, trebuie adăugat înaintea vocalei consoana mută ᄋ. (Ex: 안녕)

     Mai jos vom nota consoanele cu „C” iar vocalele cu „V”.

    Posibilele combinaţii de silabe sunt:

                                                       

                                                            

    Structura de  scriere a silabelor:

1. Dacă vocala conţine o linie verticală, atunci vocala se va scrie în dreapta consoanei.

김           남          섬         한          가          머

2. Dacă vocala conţine o linie orizontală, atunci vocala se va scrie sub consoană:

송           문        동          노        두          조

3.  Dacă vocala conţine atât o linie verticală cât şi una orizontală atunci (diftongul) vocala este scrisă în aşa fel încât să se încadreze sub şi la drepta consoanei:

곽           권         위          쥐          줴         죄

4. Este posibil să avem o silabă cu două consoane pe ultima poziţie:

있          묶          앉          젊

    Dar reţine că acestea în pronunţie vor fi : ᄊ- t ; ᄁ - k; ᄂᄌ - n ;  ᄅᄆ - m.  Asta deoarece nu mai urmează o altă vocală, iar în coreeană acea consoană este blocată până când va fi urmată de o vocală.

 

Articol scris de: 이사벨

 

Legături: Hangul (Partea I), Hangul (Partea II) - Reguli de pronunţieFacts despre Hangul , Originile alfabetului coreean 한글

 

Votare: 
0
No votes yet